Market Overview: Gold and silver are both moving slightly lower today in light holiday trade. With many traders and investors on vacation for the holidays, the precious metals markets may be at or near the levels with which they end the year. Although the gold and silver markets have seen some significant declines in recent…